Blog

Underskriftindsamling – FINGRENE VÆK FRA LEJERNES PENGE

Kære beboere

Afdelingsbestyrelsen bakker op om denne underskriftsindsamling, og vil på det kraftigste opfordre alle til at gøre det samme. Læs mere nedenunder på dansk, engelsk, arabisk og tyrkisk.

Hvis du ikke har mulighed for at skrive under på nettet, vil der ligge en seddel til underskrifter i Café Gadehjørnet fra mandag d. 3. april til torsdag d. 30. april, hvorefter vi vil sørge for at sende dem til rette vedkommende.

Det er Karin Thomsen, tidligere formand fra Domea.dk´s bestyrelse, som er medophavsmand til denne aktion.

Venlige hilsner fra
Afd.bestyrelsen Gadehavegård

FINGRENE VÆK FRA LEJERNES PENGE

Vi er en kreds af almene beboere, der har startet denne underskriftindsamling. Vi protesterer imod, at regeringen betaler sin ghettoindsats med VORES penge.

Hovedparten af de penge regeringen vil bruge til at et ”Danmark uden parallelsamfund” (nedlæggelse af ghettoområder) skal komme fra Landsbyggefonden. Landsbyggefonden er de almene lejeres opsparingsfond, som lejerne indbetaler til via huslejen. Pengene fra denne fond bruges til at sikre renovering og vedligeholdelse af almene boliger – nye tage, vinduer, etc.

Til dato har de almene lejere i fællesskab opsparet 21 mia. kr. Af disse vil regeringen bruge 12 mia. kroner til at fjerne parallelsamfund (ghettoer) i Danmark.

Vi er enige i, at der skal gøres en indsats i parallelsamfundene (ghettoområder), men det er skiftende regeringer, der har påført de almene boligområder problemerne med integration af indvandrere og socialt udsatte – det er ikke et problem, de almene boligområder har påført samfundet. Derfor skal hele Danmark være med til at løse problemet.

Hvis du er enig i protesten imod tyveriet af lejernes penge, så skriv under:

https://www.skrivunder.net/fingrene_vak_fra_lejernes_penge

 

Dear residents

The Deputy Board backs up this signature collection and will strongly encourage everyone to do the same.

If you do not have the opportunity to sign online, there will be a sign for the signature at Café Gadehjørnet from Monday 3 April to Thursday 30 April, after which we will arrange to send them to the appropriate person. It is Karin Thomsen, former chairman of Domea.dk’s board of directors, who is co-author of this action.

Kind regards from Deputy Board of Gadehavegård

 

FINGERS AWAY FROM THE TENANTS´ BENEFITS

We are a group of ordinary residents who have started this signature collection.

We protest against the government paying its ghetto effort with our money. Most of the money the government will spend for a “Denmark without parallel society” (abolition of ghetto areas) must come from the National Fund. The rural fund is the general tenant’s savings fund, which the tenants pay in through the rent. The money from this fund is used to ensure the renovation and maintenance of public housing – new roofs, windows, etc.

To date, the common tenants have jointly saved 21 billion. Of these, the government will spend 12 billion kroner to remove parallel societies (ghettos) in Denmark. We agree that efforts must be made in the parallel societies (ghetto areas), but the changing governments that have affected the general housing problems with integration of migrants and socially vulnerable people – it is not a problem that the general residential areas have affected society.

Therefore, all of Denmark must help solve the problem. If you agree with the protest against the theft of the tenants’ money, then sign:

https://www.skrivunder.net/fingrene_vak_fra_lejernes_penge

 

أعزائي السكان

مجلس قسم الادارة في المجمع السكني يدعم جمع التواقيع هذه ، ويشجع الجميع بشدة على التوقيع

إذا لم تكن لديك الفرصة للتوقيع على الإنترنت ، فستكون هناك نسخة للتوقيع في مقهى الى الجهة المختصة من يوم الاثنين 26 مارس إلى الخميس 12 ابريل و بعد ذلك سنقوم بترتيبها و إرسالها , كارين تومسون و هي الرئيسة السابقة لمجلس ادارة دوميا و هي صاحبة الفكرة

مع اطيب التحيات  Afdelings bestyrelsen

أبعدو ايديكم عن أموال المستأجرين

نحن مجموعة من السكان المستأجرين نريد جمع التوقيعات هذه، احتجاجا على قيام الحكومة بتغطية قرارها بتقليص عدد الغيتو بأموالنا.

معظم الأموال التي سوف تستخدمها الحكومة في مشروع “الدنمارك دون مجتمعات متوازية” (نزع مناطق غيتو) سوف يأتي من صندوق البناء الوطني. الصندوق الوطني هو صندوق الادخار العام للمستأجر ، والذي يدفعه المستأجرون من خلال الإيجار. يتم استخدام الأموال من هذا الصندوق لضمان تجديد وصيانة المساكن العامة – أسقف جديدة ، نوافذ ، إلخ.

حتى الآن ، قام المستأجرون المشتركون بإدخار 21 مليار كرونة.  ستنفق الحكومة 12 مليار. كرونة لإزالة المجتمعات المتوازية (الغيتو) في الدنمارك.

نحن نتفق على أن ينبغي بذل الجهود في حل مشكلة المجتمعات المتوازية (الغيتو)، ولكن تعدد الحكومات المتعاقبة هي التي سببت المشاكل السكنية، مشاكل اندماج المهاجرين والضعفاء اجتماعيا و ليس السكان و الوحدات السكنية العامة . لذلك ، يجب على الجميع في الدنمارك المساعدة في حل المشكلة و ليس فقط أموال المستأجرين.

إذا انت موافق على الاحتجاج ضد سرقة أموال المستأجرين ، فقم بالتوقيع

https://www.skrivunder.net/fingrene_vak_fra_lejernes_penge

 

KIRACILARIN PARASINDAN ELLERINIZI CEKIN !

Yönetim kurulu olarak bu imza toplama kampanyasını destekliyoruz ve sizlerinde destek göstermenizi istiyoruz.
Eğer internette imzalama imkanınız yoksa, Cafe Gadehjørnet de salı günü 03 nisan’ dan Pazartesi günü 30  nisana kadar imzalaya bileceğiniz kağıt vardır.
İmzalar gereken yere ulaştırılacaktır.
Bu kampanyayı başlatanlardan birisi
Karin Thomsen dur. Önce Domea.dk nun  yöneticiliğini yapmıştır.

Saygılar
Gadehavegård yönetim kurulu

Bir gurup vatandaslar olarak imza kampanyasi baslattik. Hükümetin bizim paralarimizi getolarin düzeltilmesi icin harcamasini protesto ediyoruz.

hükümet ” landbyggefonden “dan gelen paralarin cogunlugunu paralel toplumlasma yani getolari ortadan kaldirmak  icin harcamak istiyor.

Landsbyggefonden : Kiracilarin ev kiralarindan biriken tasarruf fonudur.

Bu fonda biriken paralar evlerin tamirinde ve yenilestirilmesinde kullaniliyor.

( yani pencere, cati vesaire ).

Bu güne kadar biriken para 21 milyar kr. oldugu tesbit edilmistir. Hükümet bu biriken fondan 12 milyar kr. getolari ortadan kaldirmak icin kullanmak istiyor.

Getolarin gelistirilmesine bizde hemfikiriz fakat degisen yönetimler yabancilari integre ve sosyal bakimdan dezavantajli olan vatandaslari nazari itibare almamis ve simdi topluma sorun olmustur. Bu sorunu hükümet olusturmustur.

Bu problemi biz topluma olustukmadik.

Tüm Danimarka bu sorunun ortadan kaldirilmasi icin destek göstermesi gerekir.

Hükümetin bizim fonumuzdan para harcamasini istemiyorsaniz ve protestomuza destek göstermek istiyorsaniz lütfen asagidaki internet sayfasina imza atiniz.

https://www.skrivunder.net/fingrene_vak_fra_lejernes_penge

Related Posts

You may like these post too

Forårsfest 2017

Taastrup Teater